-
1 переваливаться
( при ходьбе) bambalear vi -
2 переваливаться
vgener. gāzelēties (при ходьбе), pārgāzties, pārkrist (через что-л.), pārvelties, zvalstīties* * *gāzties pāri, velties pāri, pārgāzties, pārvelties; iet gāzelēdamies -
3 переваливаться
перева́ливаться\переваливаться с бо́ку на́ бок разг. anaspaŝi, balanciri.* * *1) см. перевалиться2) (при движении, ходьбе) contonearse, anadear viперева́ливаться с бо́ку на́ бок разг. — hacer combas
* * *vgener. (ïðè äâè¿åñèè, õîäüáå) contonearse, anadear -
4 переваливаться
1) см. перевалиться2) (при движении, ходьбе) contonearse, anadear viперева́ливаться с бо́ку на́ бок разг. — hacer combas -
5 gāzelēties
общ. пошатываться, переваливаться (при ходьбе) -
6 раскачиваться
1) см. раскачаться2) ( переваливаться при ходьбе) traballare, vacillare, ondeggiare* * *1) см. раскачаться2) разг. vacillare vi (a)* * *vgener. brandire, svettare (о верхушках деревьев), dondolarsi, sdondolare, sfrascare (о ветках) -
7 vagga
[vag̊:a]I f vöggu, vöggurII v vaggaði1. vt (D)качать; укачивать, убаюкивать2. viкачаться, раскачиваться; переваливаться ( при ходьбе) -
8 катлавны
неперех.1) редко качаться;2) редко раскачиваться, перекачиваться, переваливаться ( при ходьбе)3) перен. шататься, слоняться;4) перен. шевелиться; -
9 чурликасьны
1) качаться, раскачиваться, колебаться (о лодке); пыжыс ёна чурликасьö лодка сильно раскачивается 2) раскачиваться, переваливаться (при ходьбе) -
10 contonearse
1. прил.1) общ. (при движении, ходьбе) переваливаться, ходить переваливающейся походкой2) разг. (при ходьбе) раскачивать2. гл.общ. ходить вразвалку, ходить с важным видом, выступать с важным видо, ходить враскачку -
11 peneque
-
12 peneque
См. также в других словарях:
переваливаться — перекачиваться Словарь русских синонимов. переваливаться / при движении, ходьбе перекачиваться ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Переваливаться — I несов. 1. Валиться, накреняться на одну сторону, перемещая центр тяжести (обычно при ходьбе, движении). отт. Ходить вразвалку, покачиваясь. 2. Переворачиваться на бок, другой стороной. 3. Валиться, опускаться, переместившись с одного места на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Переваливаться — I несов. 1. Валиться, накреняться на одну сторону, перемещая центр тяжести (обычно при ходьбе, движении). отт. Ходить вразвалку, покачиваясь. 2. Переворачиваться на бок, другой стороной. 3. Валиться, опускаться, переместившись с одного места на… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перекачиваться — 1. ПЕРЕКАЧИВАТЬСЯ, аюсь, аешься; нсв. 1. к Перекачаться. 2. Накреняться (вперёд, назад, набок). П. через край лодки, саней. 3. Разг. Качаться из стороны в сторону; переваливаться (при ходьбе, движении). П. с носков на каблуки. Его легко узнать,… … Энциклопедический словарь
перекачиваться — I аюсь, аешься; нсв. см. тж. перекачнуться 1) к перекачаться 2) Накреняться (вперёд, назад, набок) Перека/чиваться через край лодки, саней. 3) разг. Качаться из стороны в сторону; переваливаться (при ходьбе, движении) … Словарь многих выражений
перека́чиваться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к перекачнуться. 2. Качаться из стороны в сторону (при ходьбе, движении); переваливаться. Проходя мимо мучной лавки, перед которой ходили, перекачиваясь, никем не обижаемые голуби, арестантка чуть не задела ногою… … Малый академический словарь
раска́чиваться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к раскачаться. 2. разг. Переваливаться с боку на бок (при ходьбе). Незнакомец между тем спешился, бросил поводья на рейку ограды и, раскачиваясь на затекших ногах, подошел к Мирону. Марков, Строговы. 3. страд. к… … Малый академический словарь
бок — а ( у), предлож. о боке, на боку; мн. бока, ов; м. 1. Правая или левая часть туловища человека, животного. Телёнок с белым боком. Бок заныл. Кольнуло в правом боку. Перевернуть малыша на бок. Переваливаться с боку на бок (покачиваться из стороны… … Энциклопедический словарь
раскачиваться — аюсь, аешься; нсв. 1. к Раскачаться. 2. Разг. Переваливаться с боку на бок (при ходьбе). Р. на ходу. Подошел, раскачиваясь … Энциклопедический словарь
бок — а ( у), предлож.; о бо/ке, на боку/; мн. бока/, о/в; м. см. тж. боком, бок о бок, под боком, по бокам, бочок, боковой … Словарь многих выражений
раскачиваться — I см. раскачаться; аюсь, аешься; нсв. II аюсь, аешься; нсв. 1) к раскачаться 2) разг. Переваливаться с боку на бок (при ходьбе) Раска/чиваться на ходу. Подошел, раскачиваясь … Словарь многих выражений
